-
1 barre de remplissage
сущ.1) тех. решётка фермы, элемент заполнения решётки фермы2) стр. стержень решётки фермы, стержень решёткиФранцузско-русский универсальный словарь > barre de remplissage
-
2 barre de treillis
Французско-русский универсальный словарь > barre de treillis
-
3 barre de triangulation
сущ.тех. элемент решётки, стержень решётки (фермы)Французско-русский универсальный словарь > barre de triangulation
-
4 barre triangulation
сущ.Французско-русский универсальный словарь > barre triangulation
-
5 Füllungsstab
сущ.1) стр. стержень заполнения решётки фермы, элемент решётки2) дор. стержень заполнения, элемент решётки фермы -
6 Wandstab
сущ.1) стр. стержень заполнения решётки фермы, элемент решётки2) дор. стержень решетчатого заполнения стенки, стержень стенового заполнения -
7 diagonal
раскос
Наклонный стержень решётки ферм
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
раскос (решётки опоры ВЛ)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > diagonal
-
8 Wandglied
сущ.стр. стержень заполнения решётки фермы, элемент решётки -
9 Füllstab
сущ.стр. стержень заполнения решётки фермы, элемент решётки -
10 truss member
1) Строительство: элемент решётки фермы, элемент сквозной фермы -
11 stay rod
1) распорный стержень; распорный болт; подпорка; поперечина; распорка; ветровая связь (фермы)2) распорный болт; распорная связь; распорка; поперечина; стержень решётки; анкерный болт; оттяжка -
12 vertical member
- vertical member
- n1. стойка; подвеска ( решётки фермы)
2. вертикальный стержень ( стержневой конструкции)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > vertical member
-
13 vertical member
1) Строительство: подвеска (решётки фермы), стойка, вертикальный стержень (стержневой конструкции)2) Архитектура: архитектурно-конструктивный вертикальный элемент -
14 Wandstab
mстержень заполнения решётки фермыDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Wandstab
-
15 vertical member
1. стойка; подвеска ( решётки фермы)2. вертикальный стержень ( стержневой конструкции) -
16 barre de treillis
раскос
Наклонный стержень решётки ферм
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > barre de treillis
-
17 diagonale
раскос
Наклонный стержень решётки ферм
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > diagonale
-
18 Diagonalstab
раскос
Наклонный стержень решётки ферм
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Diagonalstab
-
19 Strebe
раскос
Наклонный стержень решётки ферм
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Strebe
-
20 diagonal bar
двойная наклонная черта
двойной слеш
Символ "//".
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
раскос
Наклонный стержень решётки ферм
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > diagonal bar
- 1
- 2
См. также в других словарях:
раскос (деталь фермы) — раскос Наклонный стержень решётки ферм [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN diagonaldiagonal bardiagonal member DE DiagonalstabStrebe FR barre de… … Справочник технического переводчика
Раскос — Строительный элемент, соединяющий два узла каркаса, фермы и т. п. Расроложен по диагонали замкнутого контура и обеспечивает жесткость конструкции. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов наклонный стержень решётки ферм (Болгарский… … Строительный словарь
Электричество — (Electricity) Понятие электричество, получение и применение электричества Информация о понятии электричество, получение и применение электричества Содержание — это понятие, выражающее свойства и явления, обусловленные структурой физических… … Энциклопедия инвестора
